Suspects caught in act of theft, police said